北京大学急救安全服务

上海悦安健康促进中心为北京大学燕京学堂提供全系统英语支持的校园急救与健康安全服务

2024年9月，上海悦安健康促进中心为北京大学燕京学堂提供了全系统英语授课的校园安全与急救服务，服务内容涵盖急救、健康与安全宣导、学生安全员急救认证培训，以及校园自动体外除颤器（AED）托管服务和设备定期审核。燕京学堂是北京大学的精英跨学科项目，提供中国研究硕士学位，旨在通过跨文化交流和对中国的跨学科研究培养全球领导者。该学堂汇聚了来自世界各地的学生，为他们提供沉浸式的中国文化和学术体验。

以下是具体服务内容的详细介绍：

1. 急救、健康与安全宣导（英语授课）： 针对新生的急救、健康与安全宣导采用全英语授课，重点介绍了如何在紧急情况下进行自我保护及帮助他人，涵盖了急救知识、日常健康维护以及校园安全等方面。新生通过英语授课的宣导，掌握了如何识别和处理突发医疗状况，确保他们能迅速应对校园生活中的健康与安全挑战。

2. 学生安全员急救认证培训（英语授课）： 针对学生安全员的急救认证培训帮助他们掌握心肺复苏（CPR）和自动体外除颤器（AED）的使用方法。该培训严格遵循国际急救标准，并由专业的英语授课急救导师讲授，结合理论学习与实际操作，确保学生安全员能够自信应对校园内的急救事件。

3. 校园AED托管服务及设备定期审核（英语支持）： 上海悦安健康促进中心还提供了AED托管服务，确保校园内的AED设备始终处于最佳工作状态。托管服务包括设备的定期检测、维护及物资更新，并提供全程英语支持，确保国际学生和教职工能轻松了解和操作设备。此外，悦安健康还负责对设备进行定期审核，确保所有设备符合国际安全标准。

通过此次系列服务，燕京学堂的新生和教师得到了全系统英语支持的急救培训与健康安全保障，进一步提升了校园的安全文化水平，为学生们的学术生涯提供了更安全的环境。

关键词： 急救宣导、健康安全、英语授课、急救培训、AED托管、设备审核、北京大学燕京学堂、上海悦安健康促进中心

Press Release (English Version)

Sinoaid Health Promotion Center Provides Full-System English-Supported First Aid and Health Safety Services for Yenching Academy of Peking University

In September 2024, Sinoaid Health Promotion Center delivered comprehensive, English-supported campus safety and first aid services to Yenching Academy of Peking University. These services included first aid, health, and safety orientation for new students, first aid certification training for student safety officers, and AED management services with regular equipment audits. Yenching Academy is an elite interdisciplinary program at Peking University offering a Master’s in China Studies, bringing together students from around the world for immersive cultural and academic experiences.

Here’s a detailed breakdown of the services:

1. First Aid, Health, and Safety Orientation (Delivered in English): The orientation was provided in English to help new students familiarize themselves with emergency procedures and safety practices. It focused on essential first aid knowledge, health maintenance, and safety protocols on campus, ensuring that students are prepared to handle medical emergencies and stay safe in their new environment.

2. First Aid Certification Training for Student Safety Officers (Delivered in English): This training equipped student safety officers with crucial life-saving skills such as Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) and the use of Automated External Defibrillators (AEDs). The course, delivered entirely in English by certified instructors, combined theoretical knowledge with practical exercises, ensuring safety officers are ready to respond to emergencies confidently.

3. AED Management Services and Regular Equipment Audits (English-Supported): Sinoaid Health also provided comprehensive AED management services, ensuring that all AED devices on campus were maintained, regularly checked, and properly supplied. The service included full English support to ensure that international students and staff could understand and operate the devices. Regular audits were also conducted to ensure that all AED equipment met international standards, providing a reliable emergency response system.

These fully English-supported services have enhanced the safety culture at Yenching Academy, equipping students and staff with the necessary skills to manage health and safety emergencies as they embark on their academic journeys.

Keywords: First Aid Orientation, Health Safety, English-Language Training, First Aid Training, AED Management, Equipment Audits, Yenching Academy, Sinoaid Health Promotion Center